BOOK ONE · LESSON 001

Excuse me!

对不起!

A small conversation. A good place to begin.
从一句礼貌的问候,开始第一课。

01 / 144 LESSONS3 PARTSREAD · WRITE · PRACTISE
01

READ & UNDERSTAND

Lesson 课文

BEFORE YOU READ

Listen then answer this question. Whose handbag is it?

听录音,然后回答问题。这是谁的手袋?

  1. 01

    Excuse me!

    对不起!

  2. 02

    Yes?

    什么事?

  3. 03

    Is this your handbag?

    这是您的手提包吗?

  4. 04

    Pardon?

    对不起,请再说一遍。

  5. 05

    Is this your handbag?

    这是您的手提包吗?

  6. 06

    Yes, it is.

    是的,是我的。

  7. 07

    Thank you very much.

    非常感谢!

Notes on the text 课文注释

01 · EXCUSE ME.

这短语常用于与陌生人搭话,打断别人的说话或从别人身边挤过。在课文中,男士为了吸引女士的注意而用了这个表示客套的短语。

02 · PARDON?

全句为 I beg your pardon. 意思是请求对方把刚才讲过的话重复一遍。

New words & expressions 生词和短语

excuse /ɪkˈskjuːz/
v. 原谅
me /miː/
pron. 我(宾格)
yes /jes/
adv. 是的
is /ɪz/
v. be 动词现在时第三人称单数
this /ðɪs/
pron. 这
your /jɔː/
possessive adjective 你的,你们的
handbag /ˈhændbæɡ/
n. (女用)手提包
pardon /ˈpɑːdn/
int. 原谅,请再说一遍
it /ɪt/
pron. 它
thank you /ˈθæŋk juː/
感谢你(们)
very much /ˈveri mʌtʃ/
非常地
02

MAKE IT YOUR OWN

Practice 练习

A. About you

抄写这段对话,在结尾处加上你的名字。

Copy this dialogue. Add your own name at the end.

B. Vocabulary

用正确的词完成以下问句。

Write the correct words in the questions. Enter the complete word.

bookcarcoatdresshousepenpencilshirtskirtwatch
Example / 示例

C. Numbers

用阿拉伯数字表示下列数词。

Write the numbers in figures.

Example / 示例
03

BUILD THE SENTENCE

Grammar 语法

新概念英语语法练习 1 · Lesson 1 · 书页 1–2

I. My name is…

仿照例句练习说“我叫……”。

Practise “My name is …” according to the example.

Example / 示例

II. Complete the dialogues

用所给的词完成下列对话。

Use the words in the box to complete the dialogues.

penpencilbookcoatshirtpicturedresshousechairmapwatchclass
Example / 示例

III. Statements → questions

仿照例句将下列肯定句改为疑问句。

Change the statements to questions according to the example.

Example / 示例

BACK TO THE BOOK

Original sources 原始资料

Open the original pages to compare your work. 点击链接查看原文。

A little practice, every day. 每天一点,慢慢积累。

Copy your answers

Your browser could not copy automatically. Select the text below and copy it with Ctrl+C or ⌘C.