BOOK ONE · LESSON 009

How are you today?

你今天好吗?

Greet friends, ask how they are, and practise short forms.
学习问候朋友、询问身体状况和使用缩写形式。

09 / 144 LESSONS3 PARTSREAD · WRITE · PRACTISE
01

READ & UNDERSTAND

Lesson 课文

Before you read

Listen then answer this question. How is Emma?

听录音,然后回答问题。埃玛身体好吗?

Helen and Steven greet each other in the street.
Scene 01
  1. 01

    Steven

    Hello, Helen.

    你好,海伦。

  2. 02

    Helen

    Hi, Steven.

    你好,史蒂文。

Steven asks how Helen is, and Helen asks about him.
Scene 02
  1. 03

    Steven

    How are you today?

    你今天好吗?

  2. 04

    Helen

    I’m very well, thank you.

    很好,谢谢你。

  3. 05

    Helen

    And you?

    你好吗?

Steven says he is fine.
Scene 03
  1. 06

    Steven

    I’m fine, thanks.

    很好,谢谢。

Helen and Steven ask about Tony and Emma.
Scene 04
  1. 07

    Steven

    How is Tony?

    托尼好吗?

  2. 08

    Helen

    He’s fine, thanks.

    他很好,谢谢。

  3. 09

    Helen

    How’s Emma?

    埃玛好吗?

  4. 10

    Steven

    She’s very well, too, Helen.

    她也很好,海伦。

Steven and Helen say goodbye and walk away.
Scene 05
  1. 11

    Steven

    Goodbye, Helen.

    再见,海伦。

  2. 12

    Steven

    Nice to see you.

    见到你真高兴。

  3. 13

    Helen

    Nice to see you, too, Steven.

    我见到你也很高兴,史蒂文。

  4. 14

    Helen

    Goodbye.

    再见。

Notes on the text 课文注释

01 · How are you?

这是朋友或相识的人之间见面时问对方身体情况的寒暄话,一般回答是 Fine, thank you。

02 · And you?

即 And how are you? 的简略说法。

03 · Nice to see you.

是 It’s nice to see you. 的简略说法。这一句也是见面时的客气话,一般回答是 Nice to see you, too.(见到你,我也很高兴。)也可说 Nice to meet you.(很高兴遇到你。)

New words & expressions 生词和短语

hello /həˈləʊ/
int. 喂(表示问候)
hi /haɪ/
int. 喂,嗨
how /haʊ/
adv. 怎样
today /təˈdeɪ/
adv. 今天
well /wel/
adj. 身体好的
fine /faɪn/
adj. 美好的
thanks /θæŋks/
int. 谢谢
goodbye /ˌɡʊdˈbaɪ/
int. 再见
see /siː/
v. 见
02

MAKE IT YOUR OWN

Practice 练习

A. Dialogue

阅读对话并填空。多个空格请按顺序填写。

Read this dialogue. Fill in the missing words in order.

B. Vocabulary

用表示相反意思的形容词填空。

What are the adjectives? Choose the opposites from this box.

dirtycoldthinyoungshort
Example / 示例

C. Numbers

用阿拉伯数字表示以下数词。

Write these numbers in figures.

03

BUILD THE SENTENCE

Grammar 语法

新概念英语语法练习 1 · Lesson 9 · 书页 23–25

I. I’m, He’s, She’s or It’s

用 I’m、He’s、She’s 或 It’s 完成下列句子。多个空格请按顺序填写。

Complete the sentences with “I’m”, “He’s”, “She’s” or “It’s”. Enter the words in order.

II. How is / are …?

仿照例句,根据答案用 How is / are …? 提问。

Write the correct questions for the answers, using “How is/are …?” according to the example.

Example / 示例

III. Match questions and answers

在 B 栏中找出与 A 栏中的问题相对应的答案。可填写字母或完整答案。

Match the questions in Column A with the answers in Column B. Enter the letter or the full answer.

a · I’m very well, thank you.b · No, it isn’t. It’s old.c · Yes, she is.d · Yes, he is.e · He’s very well, thank you.f · Yes, I am.g · No, she isn’t. She’s old.h · No, he isn’t. He’s short.i · She’s fine, thanks.j · Yes, it is.

BACK TO THE BOOK

Original sources 原始资料

Open the original pages to compare your work. 点击链接查看原文。

A little practice, every day. 每天一点,慢慢积累。

Copy your answers

Your browser could not copy automatically. Select the text below and copy it with Ctrl+C or ⌘C.