BOOK ONE · LESSON 035

Our village

我们的村庄

Explore a village and practise words for movement and position.
介绍村庄,练习表示运动方向和位置的词语。

35 / 144 LESSONS3 PARTSREAD · WRITE · PRACTISE
01

READ & UNDERSTAND

Lesson 课文

Before you read

Listen then answer this question. Are the children coming out of the park or going into it?

孩子们是正从公园里出来还是正往里走?

A village between two hills beside a river.
Scene 01
  1. 01

    This is a photograph of our village.

    这是我们村庄的一张照片。

  2. 02

    Our village is in a valley.

    我们的村庄坐落在一个山谷之中。

  3. 03

    It is between two hills.

    它位于两座小山之间。

  4. 04

    The village is on a river.

    它靠近一条小河。

A couple walk along the riverbank while a boy swims across the river.
Scene 02
  1. 05

    Here is another photograph of the village.

    这是我们村庄的另一张照片。

  2. 06

    My wife and I are walking along the banks of the river.

    我和妻子正沿河岸走着。

  3. 07

    We are on the left.

    我们在河的左侧。

  4. 08

    There is a boy in the water.

    河里面有个男孩。

  5. 09

    He is swimming across the river.

    他正横渡小河。

Children leave a school building and enter the park beside it.
Scene 03
  1. 10

    Here is another photograph.

    这是另一张照片。

  2. 11

    This is the school building.

    这是学校大楼。

  3. 12

    It is beside a park.

    它位于公园的旁边。

  4. 13

    The park is on the right.

    公园在右面。

  5. 14

    Some children are coming out of the building.

    一些孩子正从楼里出来。

  6. 15

    Some of them are going into the park.

    他们中有几个正走进公园。

Notes on the text 课文注释

01 · The village is on a river.

这里 on 表示“邻近、靠近”。

02 · My wife and I …

英语中表达“我和……”时,通常把 I 放在别人的后面。

03 · coming out of the building

out of 表示“从里面向外”的动作,into 表示进入。

New words & expressions 生词和短语

photograph /ˈfəʊtəɡrɑːf/
n. 照片
village /ˈvɪlɪdʒ/
n. 村庄
valley /ˈvæli/
n. 山谷
between /bɪˈtwiːn/
prep. 在……之间
hill /hɪl/
n. 小山
another /əˈnʌðə/
det. 另一个
wife /waɪf/
n. 妻子
along /əˈlɒŋ/
prep. 沿着
bank /bæŋk/
n. 河岸
water /ˈwɔːtə/
n. 水
swim /swɪm/
v. 游泳
building /ˈbɪldɪŋ/
n. 大楼,建筑物
park /pɑːk/
n. 公园
into /ˈɪntə/
prep. 进入
02

MAKE IT YOUR OWN

Practice 练习

A. Another photograph of our village

阅读短文,按顺序填写所缺单词。

Read this. Fill in the missing words in order.

B. Structure · Verb forms

双写末尾辅音字母并加 -ing。

Double the letter at the end of the verb and add -ing.

B. Structure · Complete the sentences

用上面的动词 -ing 形式填空。

Fill in the blanks with the -ing forms above.

C. Prepositions

选择正确的介词填空。

Choose and write in the correct prepositions.

03

BUILD THE SENTENCE

Grammar 语法

新概念英语语法练习 1 · Lesson 35 · 书页 95–97

I. Prepositions

选择正确的介词填空。

Fill in the blanks with the correct preposition.

II.1 Answer the questions

仿照例句用所给的词回答问题。

Answer the questions using the cues according to the example.

Example / 示例

II.2 Answer the questions

仿照例句用所给的词回答问题。

Answer the questions using the cues according to the example.

Example / 示例

II.3 Answer the questions

仿照例句用所给的词回答问题。

Answer the questions using the cues according to the example.

Example / 示例

BACK TO THE BOOK

Original sources 原始资料

Open the original pages to compare your work. 点击链接查看原文。

A little practice, every day. 每天一点,慢慢积累。

Copy your answers

Your browser could not copy automatically. Select the text below and copy it with Ctrl+C or ⌘C.