BOOK ONE · LESSON 013

A new dress

一件新连衣裙

Talk about colours and describe clothes and belongings.
学习询问颜色,描述衣物和日常物品。

13 / 144 LESSONS3 PARTSREAD · WRITE · PRACTISE
01

READ & UNDERSTAND

Lesson 课文

Before you read

Listen then answer this question. What colour is Anna’s hat?

听录音,然后回答问题。安娜的帽子是什么颜色的?

Louise asks Anna about her new dress.
Scene 01
  1. 01

    Louise

    What colour’s your new dress?

    你的新连衣裙是什么颜色的?

  2. 02

    Anna

    It’s green.

    是绿色的。

Anna invites Louise upstairs.
Scene 02
  1. 03

    Anna

    Come upstairs and see it.

    到楼上来看看吧。

  2. 04

    Louise

    Thank you.

    谢谢。

Anna shows Louise her new dress in the wardrobe.
Scene 03
  1. 05

    Anna

    Look!

    瞧,

  2. 06

    Anna

    Here it is!

    就是这件。

  3. 07

    Louise

    That’s a nice dress.

    这件连衣裙真好,

  4. 08

    Louise

    It’s very smart.

    真漂亮。

Anna turns to the wardrobe to find her new hat.
Scene 04
  1. 09

    Anna

    My hat’s new, too.

    我的帽子也是新的。

  2. 10

    Louise

    What colour is it?

    是什么颜色的?

Anna takes out her hat and says it is green too.
Scene 05
  1. 11

    Anna

    It’s the same colour.

    一样的颜色,

  2. 12

    Anna

    It’s green, too.

    也是绿的。

Anna tries on the hat and Louise admires it.
Scene 06
  1. 13

    Louise

    That is a lovely hat!

    真是一顶可爱的帽子!

Notes on the text 课文注释

01 · What colour’s = What colour is

What colour’s 是 What colour is 的缩写。

02 · Come upstairs and see it.

句中 and 不当“和”讲,而是表示目的。例如:Come and see me. 来见我。原书在此要求使用 Come upstairs and see it.,而不是 Come upstairs to see it.。

New words & expressions 生词和短语

colour /ˈkʌlə/
n. 颜色
green /ɡriːn/
adj. 绿色的
come /kʌm/
v. 来
upstairs /ˌʌpˈsteəz/
adv. 楼上
smart /smɑːt/
adj. 漂亮的,时髦的
hat /hæt/
n. 帽子
same /seɪm/
adj. 相同的
lovely /ˈlʌvli/
adj. 可爱的,秀美动人的
02

MAKE IT YOUR OWN

Practice 练习

A. Dialogue

阅读对话并填空。多个空格请按顺序填写。

Read this dialogue. Fill in the missing words in order.

B. Vocabulary · Colour sums

用表示颜色的词填空。

Complete these simple sums with colours.

B. Vocabulary · Colour words

根据首字母提示,用完整的颜色单词填空。

Fill the blanks with colours. Enter complete words in order; some blanks allow more than one colour.

C. Numbers

用阿拉伯数字表示以下数词。

Write these numbers in figures.

03

BUILD THE SENTENCE

Grammar 语法

新概念英语语法练习 1 · Lesson 13 · 书页 33–34

I. What, Whose or How

用 What、Whose 或 How 完成下列特殊疑问句。

Complete the questions with “What”, “Whose” or “How”.

II. Make sentences

仿照例句造句。

Make sentences according to the examples.

Example / 示例
Example / 示例

BACK TO THE BOOK

Original sources 原始资料

Open the original pages to compare your work. 点击链接查看原文。

A little practice, every day. 每天一点,慢慢积累。

Copy your answers

Your browser could not copy automatically. Select the text below and copy it with Ctrl+C or ⌘C.